「察して」では伝わらない時代

機内のように、さまざまな国や価値観の人が同じ空間を共有する場では、「言わなくても伝わる」という前提が、必ずしも成り立つとは限りません。

たとえば、通路に出ようとしたとき、荷物を動かそうとしたとき。ほんの一瞬の場面でも、「少しよろしいですか」とひと言添えるかどうかで、相手の受け取り方は大きく変わります。

日本で育まれてきた「察する力」は、相手を思いやる繊細な感性として、とても美しいものです。一方で、その前提が共有されていない場では、意図が伝わらず、すれ違いが生まれてしまうこともあります。