マイページ
※本稿は、飯田一史『9割の日本人のための「ゆる読書」入門』（時事通信出版局）の一部を再編集したものです。
欧米で急拡大する「児童向けコミック」
なぜ日本と海外でコミック読書に対する認識の差があるのか。
欧米の現状から見てみよう。
米国の図書館調査では、Z世代やミレニアル世代の過半数（59％）がテキストのみの本よりもグラフィック版（コミック）を選ぶと答えている（※1）。
ニールセンの調査によると、英国で2024年には児童向けグラフィックノベルの売上高が年間2020万ポンド（約38億円）、2025年には2600万ポンド（約57億円）と過去最高規模に拡大した（※2）。
日本のマンガが大人気で読まれている、わけではない。日本は児童向けコミックの輸出では存在感が薄い。
米国の学校図書館調査によると、高校図書館では「生徒に最も人気のあるジャンル」として65％が「マンガ（Manga）」を挙げる一方、小学校図書館では「ユーモア」ジャンルのグラフィックノベルが圧倒的1位（60％）であり、「マンガ」を1位に挙げたのはわずか1％だ（※3）。
日本人だけが知らない大ヒット作品とは
欧米ではMANGAを読むようになるのは中学生くらいからで、小学生は読まない。海外で人気の日本のマンガのなかに、いまや『ドラえもん』のような児童マンガはほとんど含まれていない。
北米の出版市場調査会社Circana BookScanによると2024年の児童書部門のトップセラーは約130万部を売り上げたデイヴ・ピルキーの『ドッグマン』というコミック、2025年は1位がジェフ・キニー『グレッグのダメ日記』最新刊で約82万部、2位が『ドッグマン』の最新作で約77万部だった（※4）。
逆に、『ドッグマン』のような欧米産の子ども向けコミックが日本に紹介されることも少ない。翻訳版が刊行されてもなかなか売れない。たとえば2025年1月に世界各国で劇場公開されたアニメーション映画『ドッグマン』はヒットを飛ばしたが、日本では原作グラフィックノベルの翻訳は3巻で打ち切られ、映画は公開されなかった（配信では視聴できる）。
こうした日本の市場環境も、欧米が急速に「コミックも本物の読書」という考えに変わっていることが伝わってこない一因だろう。
※1：Kathi Inman Berens、Rachel Noorda「Gen Z and Millennials: How They Use Public Libraries and Identify Through Media Use」American Library Association、2023年
※2：Alex Call"Volumes of volumes: the graphic novels wave keeps rising",THE BOOKSELLER,2025.9.12
※3：「SLJ Graphic Novels Survey Summary Report 2023」School Library Journal、2023年
※4：Rich Johnston“Dog Man: The Scarlet Shedder Sold 1,266,780 Copies In The USA In 2024”Bleeding Cool、2025年1月11日
およびHeidi MacDonald“Graphic novel sales rose 9.2% in 2025”Comics BEAT、2026年1月9日
