円安が貿易赤字を増やしている3つの背景

この理由をどう考えれば良いでしょうか？

理論的には、円安になれば、①輸入については円建て輸入物価が上がるので輸入数量が減る、②輸出に関しては現地価格を下げられるので輸出数量が増える、現地価格を下げない場合は円建て輸出額が増える、という経路で貿易黒字が増えると考えられます。

しかし現実には、日本は円安の下で貿易赤字になっています。なぜでしょう？