「努力が足りない」という説明では届かなくなる

NARの調査は、2024年7月から2025年6月に住宅を購入した人々を対象としている。報告書が指摘するのは、手の届く価格の住宅の不足と、購入資金の負担だ。初回購入者は、頭金を貯める妨げとして高い家賃や学生ローンを挙げている。

住まいのために貯蓄したいのに、いま住む家の家賃が貯蓄を難しくする。将来のために受けた教育の返済が、次の生活設計を圧迫する。ここでは、努力することと、生活の基盤を得ることの間に、簡単には埋まらない距離がある。

この距離を考えるとき、『国家』第8巻の一節が重く響く。ソクラテスは、富を持つ支配者が、人々の財産の喪失を抑えず、貸し付けや財産の取得によってさらに豊かになる様子を描く。そして債務を負った人々は、財産を手に入れた側を憎み、政治の変化を望むようになる。