山田 優（やまだ・まさる）
立教大学異文化コミュニケーション学部・研究科教授。社内通訳者、産業翻訳者を経て、翻訳ラボを設立。八楽株式会社チーフエバンジェリスト。日本通訳翻訳学会（JAITS）理事を歴任。著書に『ChatGPT翻訳術　新AI時代の超英語スキルブック』（アルク）など。

藤森 史恩（ふじもり・しおん）
トロント大学を卒業後、Bain＆Companyに新卒入社。東京とサンフランシスコを拠点に、テックおよびリテール業界を中心とした全社戦略、AI・デジタル戦略、ならびにデータやテクノロジーを活用したオペレーション変革プロジェクトに従事。（撮影＝遠藤素子）