「父娘で百人一首」の清少納言、赤染衛門
清少納言についていえば、父清原元輔(42「契りきなかたみに袖をしぼりつつ……」の作者)が河内や肥後の国司の経験を持ち、2人目の夫は摂津守藤原棟世だった。ついでにいえば、元輔の肥後守就任は高齢でのことで、有名な『枕草子』(「すさまじきもの」)の除目のおりの悲哀の光景には、何度も任にもれた父元輔の原体験が、投影されているとされる。
受領の娘という点では、『百人一首』には登場しないが、『更級日記』の作者の菅原孝標の娘も同じだ。『更級日記』は父の任国の上総から都までの道すがらのことどもが、体験として描写されている。
このほかにも和泉式部も父の大江雅致は越前守、母は越中守平保衡の娘、和泉式部の前夫は和泉守橘道貞、後の夫は兵として名高い丹後守藤原保昌だった。
『栄花物語』の作者とされる赤染衛門(59「やすらはで寝なましものをさ夜ふけて……」の作者)の実父平兼盛は越前・駿河守であり、歌人としても名高い(40「忍ぶれど色に出でにけり我が恋は……」の作者)。義父の赤染時用は大隅守だった。
彼女も上東門院彰子に仕え、その後、大江匡衡に嫁し、長保3年(1001)、匡衡の尾張守赴任とともに下向している。在任中の種々の逸話(農民たちの官物の未納解消のために、一宮真清田社に奉幣献歌して夫の窮地を脱した)などの話も伝えられている。
詩歌の力量が人生を左右した時代
以上、王朝の才女たちの多くは、中下級貴族に属する受領層に出自を有していた。彼女たちの教養も、その環境のなかで育まれた。紫式部自身についていえば、父祖以来、漢詩や和歌に秀作を残した家系に属していたことも大きい。
詩歌の才は官人社会に必須の教養で、その力量如何が人生の浮沈につながる場面も少なくなかった。藤原明衡の『本朝文粋』に見える多くの詩文には、そうした文人貴族たちの力量をうかがわせる作品も見えている。
『今昔物語』やその後の『古事談』『十訓抄』などの説話集には、王朝人の猟官運動における悲哀のエピソードが収録されており、王朝人の詩歌に関するエートス(心情)を汲み取ることができる。