※本稿は、辛酸なめ子『川柳で追体験 江戸時代 女の一生』(三樹書房)の一部を再編集したものです。
女性のための媚薬入門
女性のための媚薬を今、ドラッグストアに行って探そうとしても、売られているのはバイアグラとかマムシ粉末とか男性ターゲットの品ばかりです。でも性意識が高かった江戸時代には、秘薬の店で堂々と女性用の強壮剤が売られていました。実は今よりジェンダー平等な時代だったようです。
有名なものは、オランダから輸入された「蠟丸」と、国内で生産されていた「女悦丸」という媚薬。蠟丸は一六〇〇年代の文献にも登場していたとか。江戸末期の『文しなん』という書物には「長崎より来るものなり。ゆびにつけ玉門へさしこみて、くぢるべし」と使用法が記されています。オランダ人は性欲が強そうなのでオランダ伝来の薬も効き目がすごそうです。最初にかゆみが来る、というのがちょっと不安で勇気がいりますが……。
蠟丸に関しては
という川柳が。両国には四つ目屋という有名な秘薬の店があり、性におおらかな江戸時代といえども買いに行くのは多少の恥ずかしさを伴ったようです。四つ目屋があった当時の両国米沢町は現在の東日本橋一丁目あたりですが、問屋とマンションが建ち並ぶ静かな街並で、淫靡な空気は全くなくなってしまいました。
その四つ目屋の子息が百人一首の「せみまる」を「ろうがん」と見間違えるという川柳です。
不肖私も最初見たとき蟬丸だと読み間違い、蟬丸は毛髪がないので絶倫なのかと勝手に解釈して失礼しました。
と、看板の文字が体液か何かのように白く浮かび上がる様子を川柳に詠まれていた「女悦丸」は商品名も官能的です。使用法としては、
「是ハ水にてとき、まらにぬり付、つかふべし。よがることうたがいなし」(『女大楽宝開』より)
と、男性器に塗るようです。原材料は、人参、烏賊の甲、山椒、麝香、みょうばん、肉桂、柘榴、丁子など、いかにも効きそうですが
「玉門かゆくふくれあたたまり、女のひくわいの心しきりにし、男にいだき付、身もだへすることかぎりなし」
と、こちらもかゆくなるのが前兆現象です。