プロ野球にある独特の業界用語
主にカタカナ職業の世界には、独特の業界用語があります。テレビや広告の世界だと、例えば「テッペン」。午前0時のことで、残業が長引いて午前0時が近づくと「あ～今日もテッペン超えるよ～」と使うようです。終了時間が厳しく決められていたら「ケツカッチン」。ネタとして、銀座を「ザギン」、六本木を「ギロッポン」とか、逆さ読みにするのも業界用語なのでしょう。
これ、プロ野球の世界にもあります。いくつか、使用例を含めて紹介しておきます。
・地獄
使い方は「いいよ～地獄地獄～」とか。ベンチから、守っている味方の野手に向けて使われる言葉で、打球がそこに飛んだら絶対アウトにできる。バッターは生きて帰れないから地獄。つまり、守備がめっちゃうまい人、鉄壁の守備職人をほめる場合に使います。
ぼくが所属した2つの球団では普通に使っていたし、ほかの球団もそうじゃないかと。ぼくに対して使われたことがあったかは……よく覚えていません。
・自衛隊
使い方は「あの選手、自衛隊だな」。国を守る存在から転じて「守備で貢献できる選手」として表向きは使います。変な取り上げられ方をしたら嫌だと思い、ユーチューブでは省いていましたが、裏には「打つ方では期待できない選手」という意味もあります……。
「2年目のジンクス」が生まれるワケ
・ヤリ（槍）
使い方は、ベンチからなら「へいへい、そのバッターヤリヤリ」。味方のコーチからなら「お前、本当にヤリやな」。これは「ストレートにめっぽう強いバッター」という意味です。ほめてるともいえますが、逆に「変化球には弱い」というニュアンスも。ベンチからの「そのバッターヤリヤリ」は、「変化球には弱いからな～」と、バッテリーに対して再確認する意味もあります。
・マウス
ネズミ（Mouse）ではなく、口（Mouth）のマウス。使い方の説明は難しいのですが、「マウス？」。ビッグマウスというか、日本語のニュアンスだと「言うよね～」的な。
例えば、ホームランを打ったバッターが「ちょっと詰まったけどうまく打てた」と話したら「マウス？」。「言うよね～」と、ちょっと茶化すようなイメージです。ぼくのまわりでは、けっこう使っている選手がいましたね。
プロ野球の業界用語のついでに、ジンクスについても少し。いろんなジンクスがあり、有名なのは「2年目のジンクス」でしょう。ルーキーだった1年目に大活躍した選手が、2年目に成績をガクッと落とすと、こう言われます。実際にあるかというと、相手チームから研究されるし、マークも厳しくなるので、ある程度はありだと思います。