大奥vs.定信の結果

市井における女の園が吉原なら、江戸城における女の園は大奥だった。「べらぼう」第37回では、吉原が苦境だという話に続いて、場面は大奥に切り替わった。

大奥の女中の最上位に位置する上臈御年寄の1人である大崎（映美くらら）が、定信と対面していた。大崎が「大奥はすでに倹約に努めております。これ以上、なにを削れと？」と問うと、定信は羊羹ようかんの倹約を要求し、続いて、倹約すべき事柄を列挙した書状を渡した。

すると定信は、大奥の嘆願を受けた一橋治済（生田斗真）に呼ばれた。「大奥があまりに質素なのは、ご公儀の威光に関わるとのお」と伝える治済に、定信は「贅沢であれば威厳があるというのは、浅薄極まりない考え」と反論。治済から「大奥の女たちには、表に出る楽しみもない」のだから、中で楽しむことぐらい許してほしいと頼まれると、「では、中の楽しみを減じぬような倹約の手を、私のほうで考えましょう」と伝えた。