私は全国展開している大手小売りチェーンの1店舗を4年間、任されていましたが、先ごろ昇進して2つの州にまたがる複数の店舗を監督する立場になりました。ところが、これまでの習性をなかなか捨てられません。とくに、私が監督するすべての店で起きていることよりも、1つの店(これまでの私の店)の成績のほうがいまだに気にかかってしまいます。
ジェリー・マーテラーロ(ニューヨーク州、ハンティントン・ステーション)


 

(回答者ジャック&スージー・ウェルチ 翻訳=ディプロマット (c)2006. Jack and Suzy Welch. Distributed by New York Times Syndicate.)