ダルビッシュとてサイボーグではない

どんなに優れたエースといえども、決してサイボーグではない。生身の人間である。だから、時に怪我をする。大リーグ・レンジャーズのダルビッシュ有投手が右ひじ靭帯の修復手術、通称「トミー・ジョン手術」を受けた。

靭帯とは、骨と骨とをつないで離れないようにしているスジ状の結合組織である。薄く硬い丈夫なゴムのようなもので、例えば、輪ゴムをずっと伸び縮みさせていれば、いつかは伸び切ったり、ちぎれたりしてしまう。