マッカーサー草案を翻訳した日本国憲法は｢誤訳｣だらけ…改正議論の前に｢校正｣が必要である理由 ｢最低限度の生活を営む権利｣は｢貧乏権｣?

作家・髙橋秀実さんの新著『ことばの番人』（集英社インターナショナル）は、校正者の精緻な仕事に迫るノンフィクションだ。髙橋さんは「日本国憲法にも複数の誤植が存在する。盛んに改正論議が繰り広げられている…