｢can｣と｢be able to｣の違いを説明できるか…多くの日本人が勘違いしている中学レベルの英語の知識 自転車に乗れない子を励ませるのはcanだけ

中学英語で習う助動詞「can」は「be able to」と同じなのか。東洋英和女学院大学教授で英語教育が専門の高橋基治さんは「『〈能力〉～できる』という意味は似ているが、まったく同じではない。加えて、canには4つの意味がある」という――。