「何度も転職したので、人に教えを請うことに抵抗がないし、教えてもらえば素直に感謝できる。ましてや今はまったく未知の領域ですから、ダメ出ししてもらえると心からありがとうと思いますね」
厳しい指摘にもめげない。転んでもただでは起きない。持ち前のポジティブさを武器に、やりたいことはあきらめずに形にしてきた。
どんどん大きくなる目標に向かって、これからも全力疾走だ。
BEFORE/AFTER
●ストレスがなくなり、浪費しなくなった
●お給料は5分の1に
●人前で話すのがうまくなった
【ブラマンテ代表取締役 田島弓子さんから一言】
アクティブに行動して、着実に前進する。どんな壁にぶつかっても、端羽さんなら突破しそうです。厳しい指摘を素直に聞いて自分の仕事力に転化できる点も素晴らしい。新米経営者にとって本気でダメ出ししてくれる存在は貴重。そういう味方がつくれるのも彼女の力でしょう。周囲に支えられ、今後どんな活躍をされるのか注目したいですね。
1978年生まれ。2001年、東京大学卒業後、ゴールドマン・サックス証券、日本ロレアルを経て、マサチューセッツ工科大学でMBAを取得。投資ファンドに勤務後、12年に起業。
ブラマンテ代表取締役 田島弓子
1967年生まれ。成蹊大学文学部卒業。展示会主催会社などを経て、99年マイクロソフト日本法人に転職し、数少ない女性の営業部長として活躍。2007年から、キャリア支援などをテーマに、社員研修、セミナー、執筆活動に従事。
撮影=清水朝子