｢田舎はほんとうにコレ｣宴会で女は下座､板の間で料理担当の正月がまたくる…｢じゃあつく｣が世に問うたこと

「夫の実家は福岡。ご両親は福岡育ちで生粋の九州人。でも夫も義父も台所に自ら立ち、朝から味噌汁を作り、皿を洗い、洗濯物を畳む。すごい！　全然九州男児感が無い！　と思っていたが、親戚が一堂に介す時にたまたま帰省のタイミングが被ったことがあり、その際に義父は一変。男と客は上座、夫は義父の隣、義母と義妹は台所に1番近い席、そして私と子ども2人（幼児）は末席の板の間に席を用意された。初めてその光景を目の当たりにした時は『これが噂に聞く……！』と面白半分ショック半分。親戚の手前仕方ない、ここ（夫実家）が本家？とかだから義父が張り切るのも仕方ない、テーブルが長くなっちゃったから板の間にはみ出しただけで他意はない…と色々理解しつつも、末席で話の輪にも入れずチビ2人の世話で自分の食事もままならない状態と、いつもの暖かい義実家ではない雰囲気に、その時は悲しくて泣きそうになってしまった。九州の業は深い……」