NHK朝ドラ「ばけばけ」に、イライザ・ベルズランドが登場した。モデルとなったのは小泉八雲と長年の親交のあった女性だった。歴史評論家の香原斗志さんは「ハーンは長年にわたり関係を続けてきた。史実では彼女が来日したのはハーンの死後だった」という――。

※以下の原稿は、NHK連続テレビ小説「ばけばけ」12月22日以降の放送内容を含みます。

NHK連続テレビ小説「マッサン」でヒロイン、エリーを演じた女優のシャーロット・ケイト・フォックスさんが2015年6月25日、ブロードウェーミュージカル「ジャージー・ボーイズ」の日本公演初日の観劇に訪れた=東京都内
写真=時事通信フォト
NHK連続テレビ小説「マッサン」でヒロイン、エリーを演じた女優のシャーロット・ケイト・フォックスさんが2015年6月25日、ブロードウェーミュージカル「ジャージー・ボーイズ」の日本公演初日の観劇に訪れた=東京都内

朝ドラで描かれたハーンの「想い人」

文机の上に置かれた写真立てには、ひとりの外国人女性の写真が入れられ、レフカダ・ヘブン(トミー・バストゥ)は周囲も驚くほど、それを大切にあつかっていた。そんな場面がたびたび描かれてきたNHK連続テレビ小説「ばけばけ」。第13週「サンポ、シマショウカ。」(12月22日~26日放送)では、いよいよその女性が登場する。シャーロット・ケイト・フォックスが演じるイライザ・ベルズランドである。

別れた夫の山根銀二郎(寛一郎)から手紙が届き、松江を訪ねるというので、トキはその日を休暇にしたくてヘブンに打診する。最初は渋ったヘブンだが、英字で書かれた手紙が届くと、トキが休むのをあっさり認めた。その手紙の差出人がベルズランドだった。

怪訝に思ったトキが差出人の名前を書きとめ、松江中学でヘブンと同僚の錦織友一(吉沢亮)に聞いてみると、その人こそがヘブンの文机の上に置かれた写真の女性で、しかも、銀二郎が来るのと同じ日に松江に現れるかもしれないという。

現れたイライザは、日本に行くようにヘブンに勧めたのは自分だと語る。そういう経緯があるので、ヘブンも日本に滞在中にイライザを呼んだ、ということのようだ。

しかし、「ばけばけ」では、すでにトキとハーンは、自分の心にしっかり気づいてはいないながらも、惹かれ合っている。トキは銀二郎、ヘブンはイライザとあらためて会い、大切なのはヘブンだ、大切なのはトキだとたがいに気づくのだろうか。