仕事、趣味、友人付き合い……と、女性の忙しさは世界共通。そこに"パートナー選び"を組み込んでいくのは大変なこと。しかしフランス女性は、毎日の生活の中で実に自然に愛を探し求めるといいます。なぜそのようなことができるのでしょうか。フランス人を母方の祖母に持つアメリカ人女性、ジェイミー・キャット・キャランが、その理由について論じます。

世界中どこでも女は忙しい

アメリカ人の生活は本当に忙しく、やらなければならないことが山ほどあります。キャリア、家族、家のこと。ジムに行くこと。友人と会う約束も。読書やヨガなど趣味のサークル活動や、こまごまとした雑用。メールの返事を打ったり、プレゼントを用意したり、買い物に行ったりもしなくちゃいけない。

そんな中、わたしたちはふと思うのです。恋人がほしい、と。または、恋人や夫との関係をよりロマンティックでセクシーなものにしたい、と。でも、そのために何かをする時間がない。

やらなければならないことが多すぎる現代。恋愛にも「せねばならない」と、責任感で向かっていませんか？

わたしたちは、ロマンスや愛、男性に出会うことを、一種の特別な仕事や任務のようにとらえがちです。運動しなくちゃと言って、毎日の生活の中で自然に体を動かすよう心がけるのではなく、週3回のジム通いを始めるのに似ています。

それにくらべ、フランス女性はすべてを毎日の生活に取り入れてしまいます。どこに行くにも歩くか自転車を使い、買ったものは自分で持つようにすれば、それだけでいい運動になり、ジムに行くためだけにわざわざ時間をとられなくてすみます。それにジムってあまり面白そうじゃないわ、というのが多くのフランス女性の感想です。

愛についても同じことが言えます。愛を探し求めるのだって、毎日の生活の中で楽しみながら、自然にやるものなのです。「やるか、やらないか」という極端な、身構えたものではないのです。