愛子内親王と「アン王女」
最近、愛子内親王のことについて書いていくと、映画『ローマの休日』の主人公であるアン王女のことがしきりに思い起こされる。
その第一の理由は年齢の近さである。愛子内親王は2001年12月1日の生まれで、今年6月の時点で23歳である。
映画のアン王女の年齢は10代後半から20歳前後と想定されており、愛子内親王よりも若い。ただ、アン王女を演じたオードリー・ヘプバーンは1929年5月4日の生まれで、映画の撮影がはじまった1952年6月の時点で23歳だった。映画の公開は翌53年になるが、撮影時には愛子内親王と同じ年齢だったのである。
映画では、アン王女がどこの国の王室に属しているかは示されていない。ヨーロッパ諸国を歴訪しているという設定で、冒頭はロンドンなので、イギリス王室ではないことになる。
ただし、アン王女は英語を話しており、そこからすれば、イギリス王室の一員としか思えない。実際、アン王女のモデルは、エリザベス2世の妹マーガレット王女ではないかと言われている。
おりしもエリザベス2世は1952年にイギリス女王に即位し、53年6月2日にはウェストミンスター寺院で戴冠式を行っている。映画は絶好のタイミングで公開されたことになる。
通過儀礼を描いた映画『ローマの休日』
私は女子大で宗教学の授業をしていたときに、『ローマの休日』を学生たちに見せることがあった。それも、この映画が宗教の世界において重要な「通過儀礼」を扱っているからである。
通過儀礼は大人になるための儀式である。その過程で試練が課され、それは短期間で終わらせなければならない。長引けば試練が試練でなくなるからだ。『ローマの休日』の原題が“Roman Holiday”と単数になっているのがミソで、アン王女のお忍びでのローマの休日は、ぎっしり中身がつまっているように見えて、たった一日のことなのである。
アン王女にとっての試練は、いやでたまらなくなっていた公務に戻る決断ができるかどうかだった。その決断を果たすことで、彼女は寝る前に必ずミルクを飲む、まだ幼さの残る少女から、威厳を備えた立派な王室の一員へと大きく変貌する。そのふたつの対照的な姿を見事に演じきったことで、ヘプバーンは、瞬く間に世界的なトップ女優へと上り詰めていくのである。
愛子内親王が『ローマの休日』を見ているのかどうか、興味を引かれるところだが、その点についての情報はない。おそらく見ているだろうが、どういう感想を抱いたのか、それは是非とも知りたいところである。
