恋愛小説の古典として名高い『源氏物語』だが、主人公・光源氏の恋は強引に女性を襲うパターンが多い。『源氏物語』を現代語訳したことがある大塚ひかりさんは「10歳で光源氏に拉致同然に囲われ、14歳になると性交を強いられた紫の上。紫式部は彼女の痛手をしっかり描き、そのリアルな描写は、父に犯された女を実際に見たのかと思えるほどだ」という――。

※本稿は、大塚ひかり『やばい源氏物語』（ポプラ新書）の一部を再編集したものです。

作者不明『源氏物語』第5帖「若紫」より
作者不明『源氏物語』第5帖「若紫」より、幼い紫の上の様子をのぞき見する光源氏、1620年ごろ（画像＝バーミンガム美術館所蔵／PD US／Wikimedia Commons）
全ての画像を見る（4枚）

光源氏は10歳の紫の上を囲って14歳になると性交渉した

『源氏物語』のセックスは、今ならレイプとされてしまうものがとても多い。

こう言うと、今の価値観で測るのはおかしいと反論する人がいます。

しかし、確実に言えることは、加害者の罪の意識が薄かったといっても、被害者の苦悩が弱かったとは限らないということです。

『源氏物語』がすごいと思うのは、こうした苦悩もちゃんと描いている点です。

たとえば紫の上は10歳のころ、源氏に拉致同然に屋敷に迎えられたあげく、14歳になって、女らしくなった姿に、「忍びがたく」なった源氏によって、無理に犯されてしまいます。

当時の価値観としては孤児同然の紫の上が源氏の正妻格になるのはあり得ないほどの幸運です。そのあたりを押さえながらも、女が「非常に嫌がっていた」「長年、父のように慕っていた源氏に犯され、激しいショックを受け、嫌悪感を抱いた」ということがこれでもかときっちり描かれている。

今で言えば、義父に性的虐待を受けた末に結婚させられたわけで、傷つくのも無理はありません。

当時はそうした観念は少なかったにしても、『源氏物語』は女側の痛手をしっかり押さえている。

紫式部は父に犯された女をどこかで見たのか……と、思えるほどです。

「空蝉」の話でも無理やり、若い人妻を襲った光源氏

レイプ的な関係は、紫の上だけではありません。

伊予介の後妻である空蟬うつせみのことも、源氏は無理に犯しています。

そもそも源氏が空蟬と出会ったのは、方違かたたがえのために、親しく召し使う紀伊守の屋敷を訪れたことがきっかけです。

方違えとは目的地へ行く際、方角が悪い場合、いったん別の所へ行って、改めて目的地へ向かうことです。

同じ方違えにしても、

「牛車ごと入れる気楽な所にしたいな」

という源氏の希望にも合致して、この受領階級の屋敷が選ばれました。

このあたり、大貴族の横暴が表れています。紀伊守は、

「父の伊予守（介）の家で忌むことがございまして、女どもがこちらに移ってきている折で、狭い所にございますから、失礼があろうかと存じます」

と、明らかに迷惑がっているんですが、源氏は、

「女が近くにいるというのが嬉うれしいのだ。女っ気のない旅寝はなんとなく恐ろしい感じだから。ぜひその女たちの几帳の後ろに」

などと勝手なことを言って、そのまま親しいお供だけを連れて乗り込んできます。