創作活動に会社は不可欠だ

日本語は難しい。そして奥深い。そう実感するのがパソコンで入力した平仮名を変換するときだ。同音異義語にカタカナが入り交じり、時に、神の仕業ではないか、という“作品”が現れることがある。

ヨシナガ●システムエンジニア。1979年、静岡県出身。2004年早稲田大学理工学部卒業後、大手IT企業入社。大学在学中の01年に個人サイト「僕の見た秩序。」を開設。たちまち人気を博す。

「ギフトセット」ならぬ「岐阜とセット」！ そういう間違いをしないのがこれですよ、という日本語入力システムのテレビCMをご存じだろうか。この作品のネタ元となった単行本『ゆかいな誤変換。』（イースト・プレス）の著者がヨシナガ氏（30歳）で、表の顔は大手IT企業に勤める、一見実直なサラリーマンだ。